Corregir des del respecte a la llengua i el lector

Rudolf Ortega
corrector

La muntanya de llibres més alta del món, de Rocio Bonilla (Animallibres)
La correcció d'un text literari sempre demana un esforç d'adaptació del professional a una sèrie d'elements que interactuen entre si. No es tracta de fer encaixar el text en una sèrie de normes gramaticals i convencions gràfiques, sinó de girar al voltant de tres eixos bàsics: el respecte pel codi, el respecte per l'emissor del text i el respecte pel receptor. En aquest article, Rudolf Ortega se centra, és clar, en la literatura infantil i juvenil.

90

novembre 2019

^

L'elaboració d'aquesta web, ha comptat amb una subvenció de la Institució de les Lletres Catalanes, per a la creació de pàgines web sobre literatura catalana.

Contacte Avís legal Política de privacitat Política de cookies Usuaris