Des del Consell Català del Llibre Infantil ens sembla imprescindible ser un altaveu de tot allò que passa al Món de la LIJ.

Per això, setmanalment, difondrem els titulars amb les notícies del Món LIJ i una agenda amb cites rellevants.

És un recull amb voluntat exhaustiva, però d’aquella informació que el Consell ha rebut. Si voleu fer arribar informació al Consell sobre activitats per a l’agenda i notícies per als titulars, ens podeu escriure a comunicacioibbycat@gmail.com

Esperem que us sigui d'utilitat!

Trobareu els criteris a sota:

En el lema «L’art i la literatura infantil i juvenil» de la trobada d’enguany, el mot «art» es refereix també a la literatura com a art de la paraula i, en el cas de la LIJ, sovint com a interacció entre l’art de la paraula i de la il·lustració. Des d’aquests plantejaments, sorgeixen algunes preguntes com, per exemple, si les funcions que tradicionalment s’han atribuït a l’art, com qüestionar els principis, els tòpics i les idees preconcebudes, trencar amb formes i models heretats, provocar un efecte d’estranyament i de sorpresa, etc., poden entrar en conflicte amb la importància que, actualment, s’atorga al vessant didàctic en obres LIJ que es consideren de ficció. Per tant, la tendència a utilitzar la LIJ per a alguna cosa —per a abordar emocions, valors ètics o qualsevol altre contingut— desvirtua el sentit de la literatura com a art?, o, per contra, és una manera eficaç d’aproximar-se a la LIJ i de fer lectors? Des del moment que es troben valuoses excepcions a la disjunció art o didactisme, es pot dir que hi existeix verdaderament un conflicte? Fins a quin punt l’ensenyança —moral o d’altres tipus— condiciona els creadors de LIJ? Realment la lectura ha d’educar els nens i els adolescents?

Dia: dissabte 21 de maig

Hora: de 10 a 14 h

Lloc: Biblioteca Montserrat Abelló

Preu: 20 €

Premeu l'enllaç per a ampliar la informació i inscriure-us a l'esdeveniment.

L'Ibbycat, juntament amb el grup de treball BibBotó i Grup CERES, participa en una jornada organitzada pel Col·legi oficial de Bibliotecaris el dia 27 de maig a la Biblioteca Pública de Girona amb la taula rodona "LIJ catalana d'avui per als lectors de demà".

En aquesta taula rodona s'explorarà la situació precària dels fons documentals de les biblioteques i centres de documentació i la seva preservació, que evidencien una manca de criteris per construir en el present el que és i seràpatrimoni literari infantil i juvenil català.

Amb aquesta premisa, la taula rodona en la LIJ, el món del llibre i les biblioteques per reflexionar sobre els reptes presents i les possibles solucions a la problemàtica.

L'Ibby Internacional ha anunciat les guanyadores del Premi Hans Christian Andersen 2022: Marie-Aude Murail (escriptora) i Suzy Lee (il·lustradora). Aquest premi és el reconeixement més prestigiós del món de la LIJ.

Murail ha escrit prop d'un centenar de llibres per a nens i joves. El jurat ha destacat, a més a més, que encarna els valors de l'IBBY: compromesa amb la causa dels infants i la lectura, observa el món de manera seriosa, però amb humor i un optimisme afectuós.

Segons Suzy Lee, els seus àlbums són "una mena de joc alegre, presentat amb l'estil refinat que explica històries més serioses". Es descriu a ella mateixa com "algú que juga amb els lectors amb tot d'històries que cobren vida a través de les imatges".

També s'han donat a conèixer el Premi de promoció lectora Ibby-Asahi, que reconeix un programa de promoció lectora. La distinció ha estat atorgada a Pinnguaqta, un programa d'Ilitaqsinniq (The Nunavut Literary Council), del Canadà.

El programa encoratja als pares i cuidadors en el desenvolupament, l'alfabetització i les habilitats essencials dels seus infants amb un enfocament holístic. La iniciativa posa el focus en l'alfabetització familiar intergeneracional.

Finalment, s'ha anunciat l'Ibby-Iread outstanding reading promoter Award, que reconeix la tasca dels professionals de la promoció lectora. Les guanyadores d'aquesta edició han estat Zohreh Ghaeni, d'Iran i Jane Kurtz, dels Estats Units.

Al llarg de la història, les guerres han afectat els innocents i sobretot els infants. Ells no tenen res a veure amb els impulsos dels líders nacionals. Són els primers que pateixen i ho fan més intensament. Sabem que quan els infants es troben en un país en guerra sofreixen un gran trauma fins i tot quan no tenen ferides físiques. El mateix passa amb els infants que de sobte perden tota la sensació de seguretat i pau. Això pot ser profundament traumàtic. Creiem que la literatura, especialment la literatura infantil, té el poder de canviar el futur, d’ensenyar a les generacions següents a no destruir sinó a negociar, ja que no hi ha res més destructiu que la guerra.

L'IBBY International està profundament preocupada per l’actual invasió de l’exèrcit rus a l’estat sobirà d’Ucraïna.

IBBY té una llarga connexió amb Ucraïna. La secció IBBY d’Ucraïna és membre actiu de l’IBBY des de l’any 1997 i hem participat diverses vegades a l’Arsenal Book Festival de Kíev, on també hem exposat les col·leccions itinerants de llibres de l’IBBY.

Els nostres pensaments estan amb els nostres amics i col·legues d’IBBY Ukraine, i amb el Festival del Llibre de l’Arsenal –on tots ells treballen per ajuntar infants i llibres.

També hem de recordar els nostres amics i companys d’IBBY Rússia a Moscou i Sant Petersburg, que proven d’assimilar aquesta tràgica situació.

IBBY sempre farà costat als infants que es troben en risc, ja sigui per la seva salut física i mental, a causa d’aquesta guerra, de la qual són totalment innocents.

Els membres d’IBBY d’arreu lamentem la situació actual i esperem que es pugui restablir el dret internacional humanitari abans que hi hagi més pèrdues de vides.

Des dels seus inicis l’any 1953, després de la devastació de la Segona Guerra Mundial, IBBY ha fet feina arreu del món per promoure l’entesa internacional a través dels llibres infantils. Quan els infants pateixen, actuem junts per donar suport a aquells que serveixen als infants i a les seves famílies, especialment en temps de crisi.

Executiu de l'Ibby

Els dies 16 i 17 de març se celebra elI Seminari IBBY-Iberoamericano del Llibre Infantil i Juvenil. Es retransmetrà en línia, a través del canal de Youtube de l'OEPLI, i comptarà amb les xerrades magistrals d'Ana María Machado, Teresa Andruetto, Michèle Petit i Juan Hernaz.

16 de març: https://youtu.be/XEzHMXcZ0Is

17 de març: https://youtu.be/5vDDjcx7v2U

El Seminari serà una trobada entre autors, editors, mestres, bibliotecaris, mediadors i tots aquells que estiguin interessats en la literatura infantil i juvenil per conèixer i compartir projectes i experiències al voltant dels cinc eixos programats: Foment de la lectura, Indústria Editorial, Llengües, Mediació i autores i autors.

La il·lustració del cartell és de Fabian Rivas.

Si tens interès a participar del Seminari, pots emplenar el formulari que trobaràs al final de la notícia o bé seguir les sessions directament des de You tube.

Des de 1967, el dia 2 d'abril, aniversari de Hans Christian Andersen, se celebra el Dia Internacional del Llibre Infantilper inspirar l'amor per la lectura i cridar l'atenció sobre els llibres per a infants.

Cada any una Secció Nacional diferent de l'IBBY té l'oportunitat de ser el patrocinador internacional de la diada. Es decideix un tema i es convida un autor destacat del país amfitrió a escriure un missatge als nens i nenes del món. Així mateix, es demana a un il·lustrador de renom dissenyar un pòster.

Aquests materials s'utilitzen de diferents maneres per promoure els llibres i la lectura. Moltes seccions de l'IBBY promouen la diadaa través dels mitjans de comunicació, les seves xarxes o una agenda d'activitats a escoles i biblioteques públiques.

IBBY Canadà és el patrocinador del Dia Internacional del Llibre Infantil 2022.

La il·lustració és de Julie Flett i el missatge és de Richard Van Camp i diu així:

"Llegir és llibertat. Llegir és inspiració

Llegir et fa veure el món d'una manera diferent i et porta a mons que no voldries mai deixar.

Llegir deixa el teu esperit somniar.

Crec que els llibres són amics per a tota la vida.

El teu univers interior creix només quan llegeixes.

Les històries són ales que t'ajuden a volar cada dia; per tant busca llibres que parlin a la teva ànima, al teu cor i a les teves idees.

Les històries són un remei. Guareixen. Reconforten. Inspiren. Ensenyen.

Donem les gràcies als narradors, als lectors i a aquells que escolten. Donem les gràcies als llibres. Són una via cap a un món millor.

Mashi cho. Moltes gràcies".

Traducció al català de Joan Pau Hernández.

L’Institut Ramon Llull i l’Institut Català de les Empreses Culturals han presentat en roda de premsa el programa Spotlight: el focus de cultura catalana que es farà del 5 al 7 d’abril a la London Book Fair, una de les fires més prestigioses del panorama editorial internacional i la principal porta d’entrada al mercat anglosaxó.

Es faran 8 xerrades obertes als assistents a la fira en les que hi participaran autors catalans i autors anglosaxons. Aquests parlaran de la seva obra i dels temes que els motiven a escriure, generant un diàleg entre les literatures catalana i anglosaxona. La LIJ hi serà present amb la xerrada d'Aina Bestard.

Més enllà de la fira, i aprofitant el ressò de l’Spotlight i d’aquest focus en la cultura catalana, l’Institut Ramon Llull ha dissenyat un programa d’activitats per donar a conèixer al Regne Unit altres àmbits de la creació catalana. Comptarà amb la presència, per exemple, de Muriel Villanueva i Miquel Desclot.

El programa inclou una exposició d'il·lustradors. El Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil ha esta l'encarregat de designar les comissàries de l'exposició, les il·lustradores Marta Altés i Carmen Segovia. Així, al recinte de la fira, durant tots els dies, es podrà visitar una exposició sobre il·lustració catalana on es podrà veure l’obra d'Aina Bestard, Violeta Lopis, Cristina Losantos, Joan Negrescolor, Miguel Pang i Júlia Sardà.

Davant l'èxit que varen tenir l'any passat, aquest any torneu a tenir disponibles les guies de lectura de les obres finalistes als Premis Atrapallibres i Protagonista Jove perquè pugueu treballar els llibres amb els infants i joves.

El nostre comitè seleccionador, format per especialistes en mediació i Literatura Infantil i Juvenil elaboren aquestes guies per aprofundir en les obres, fomentar l'esperit crític i estimular la conversa literària.

En el següent enllaç accedireu a una carpeta que s'anirà actualitzant així com tinguem les guies maquetades.

Si necessites alguna guia urgentment pots escriure a premis@clijcat.cat i t'ho enviarem sense maquetar.

El Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil dela Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona posa a disposició de tot el sector, escoles i biblioteques la llista d'efemèrides de literatura infantil i juvenil del 2022.

Destaquem:

- 125 anys del naixament d’Enid Blyton, escriptora britànica de populars sagues d’aventures i misteri, com ‘Els cinc’, ‘Torres de Malory’ o ‘Santa Clara’.

- 50 anys de la mort de Dino Buzzati, escriptor i periodista italià, autor de novel·les per a joves, com ara ‘La famosa invasió dels ossos a Sicília’.

- 75 anys del naixament de Jaume Cabré, escriptor català de projecció internacional. A banda de la seva produccció per al public adult, ha fet literatura infantil i juvenil com ‘La història que en Roc Pons no coneixia’ o ‘Galceran, l’heroi de la guerra negra’.

- 75 anys del naixament de Mercè Company, cocreadora dels personatges de ‘Les tres bessones’ i creadora de l’entranyable ‘Nana Bunilda’.

- 75 anys de la mort de Joan d’Ivori (pseudònim de Joan Vila i Pujol), dibuixant i il·lustrador català que va col·laborar en moltes revistes per a joves i diverses editorials amb llibres d’imaginació i llibres de coneixements.

- 50 anys de la publicació de ‘El llibre de l‘estiu’, de Tove Jansson, l’escriptora i il·lustradora finlandesa guanyadora del Premi Hans Christian Andersen i creadora del món original i fantàstic on viuen els Mumin i els seus amics.

- 50 anys de la publicació de ‘Me importa un comino el rey Pepino’ de la prolífica escriptora austríaca Christine Nöstlinger, que va rebre el Premi Hans Christian Andersen l’any 1984.

- 75 anys del naixament de Roberto Piumini, mestre, pedagog i escriptor italià per a adults i infants reconegut amb diversos guardons.

- 25 anys de la publicació del primer llibre de la irresistible i màgica saga, ‘Harry Potter i la pedra filosofal’, de J.K. Rowling.

- 100 anys del naixement de l’Il·lustrador i dibuixant nord-americà Charles M. Schulz, creador de ‘Peanuts’, la tira còmica protagonitzada per personatges com Charlie Brown (Carlitos) i Snoopy, originalment publicada entre els anys 1950 i 2000.

Arriba el número 94 de la revista Faristol, dedicada als llibres de no-ficció, per seguir la nomenclatura anglosaxona.

Aquest va ser l'últim número que va somiar el nostre enyorat company i amic BernatCormand. Tot el Consell, i especialment l'equip de redacció de Faristol, han treballat de valent per fer-li un homenatge tirant aquest número endavant.

Articles sobre l'evolució històrica del gènere, sobre la no-ficció serial (revistes), sobre aspectes del gènere, les seves editorials, llibres concrets...

Molt aviatals puntsde distribució habituals, a les vostres cases si sou subscriptors i al web!

Municipi Lector és un programa del Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil de promoció de la lectura que implica tot el municipi en garantir l'accés de tots els infants i joves a la literatura de qualitat.

Dins el marc del programa, els especialistes en Literatura Infantil i Juvenil, Glòria Gorchs i Joan Portell han confeccionat novament una guia de lectura amb recomanacions que ens poden servir per engreixar les nostres prestatgeries aquest Nadal.

Podeu seguir la presentació aquí:

www.youtube.com/watch?v=1huPBmFnwwM

Els laboratoris de lectura són espais de creació per a les famílies que conviden a experimentar al voltant de la lectura entesa en el sentit més ampli del terme: llegir amb tots els sentits, la lectura d'imatges i sons, la creació literària com un joc i la imaginació poètica com a forma artística.

L'objectiu d'aquest format és el de promoure la lectura, oferir lectures de qualitat, fomentar els espais de lectura compartida, facilitar espais de creació literària i artística i ampliar la mirada crítica dels lectors.

Des del Consell oferim una sèrie de laboratoris en concepte de lloguer.

Com són aquests laboratoris?

1) El llibre sempre és l'eix central del laboratori

2) Fomenten la trobada física amb el llibre i la seva lectura compartida

3) Allò que importa és el procés i no l'obtenció d'un producte final

4) Màxima exigència estètica

5) Recerca d'experiències úniques i especials

6) Promoció de la diversitat de fons de la biblioteca en qüestió

7) Impliquen l'àrea infantil de la biblioteca

8) Les famílies hi participen activament

9) La creativitat ho és tot

En el catàleg trobaràs més informació sobre els laboratoris de lectura, la descripció dels laboratoris que el Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil té disponibles, així com les condicions del servei.

El ClijCAT ha concebut, dissenyat i realitzat exposicions que aborden temes diversos des del punt de vista de la LIJ i que estan disponibles en lloguer.

Cases, aigua, aparadors de meravelles, revolució, investigació, màgia... Són alguns dels temes que han inspirat les darreres exposicions creades pel Consell durant els últims anys.

Les entitats, biblioteques i centres docents dels Països Catalans interessades a oferir aquestes exposicions poden sol·licitar-les al Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil, que els les cedirà temporalment.

A la web del Consell trobareu totes les exposicions que tenim disponibles i una breu descripció de cadascuna. També teniu l'enllaç a la fitxa tècnica amb el formulari de sol·licitud de lloguer d'exposicions i les tarifes.

Així mateix trobareu, a l'apartat de Documentació de la web, els catàlegs editats per a cada exposició amb tota la bibliografia de llibres que en formen part en format PDF.